姜帅宇同学

刘烨州同学

金融学硕士项目姜帅宇同学和医学院生物科学博士项目刘烨州同学分享了各自的学习背景、择校原因和就读体验。

活动现场

香港中文大学（深圳）研究生院院长王学锋教授介绍研究生教育

研究生院院长王学锋教授向同学们介绍了我校研究生教育的概况、优势和特色。在短短9年的时间里，香港中文大学（深圳）先后建立了6个学院以及完善的本硕博培养体系——目前共有17个学术型硕士-博士点，22个专业型硕士点，并计划在未来3-4年内，再建10个博士点和11个专硕点。截至2023年6月30日，累计招生6086人，有8届（3766名）研究生毕业。此外，我校研究生招生规模也将进一步扩大香港中文大学(深圳)研究生院，2023年香港中文大学（深圳）研究生招生夏令营精彩回顾，到2025年，研究生人数预计达到6000人；到2030年，达到12000人。

王教授强调香港中文大学（深圳）秉承与发扬香港中文大学的优良学术传统香港中文大学(深圳)研究生院，保持与其一致的学术水平，并采用其学术质量控制和学位颁授标准。与此同时，抓住学科和国家发展机遇，不硬拼传统学科，不搞“大而全”，而是突出重点，目的明确，采用“小而精”的学科发展策略，让一部分学科先“强起来”，改良引进香港中文大学和北美大学的品牌项目来带动相关学科发展。此外，作为一所服务社会的大学，香港中文大学（深圳）为国家和深圳市所需要的文化和现代人文社科的发展补短板、强弱项，重点建设人文社科学科和音乐及艺术相关学科。在师资力量方面，我校面向全球招聘顶尖教授，严格遴选，师资团队均来自全球知名大学，在学术研究、课程教学、育人管理方面，具有丰富经验，100%的教授具备国际一流高校执教或研究工作经验。

王教授介绍了香港中文大学（深圳）68个科研平台，13个研究生合作培养项目，以及我校在地理地域、管理制度、招生和申请制度、教育质量控制、大湾区就业（包括香港地区）等方面的优势。

王教授总结道：香港中文大学（深圳）是一所立足中国、面向世界的一流研究型大学，致力于培养思想活跃、技术过硬、全方位发展、后劲十足和具有国际视野、中华传统和社会担当的创新型高层次人才。最后，他以 ” to our world, which is built with you in mind” 结束了他的演讲，希望同学们能在未来加入到 our world 中来。

全体大合照

深度体验与招生考核

开营仪式结束后，营员参加由各专业举办的主题讲座、导师见面会、破冰拓展、课程体验、实验室参观、开营晚宴等活动，深度体验我校校园文化、教学形式和创新的教育理念。同时，本次招生夏令营活动为2024年研究生招生展开初步遴选工作，7月8日至9日各专业以面试或笔试的形式对营员进行招生考核，优秀的营员将被提前录取，并有机会获得丰厚奖学金。

人文社科学院开营晚宴&心理营营员合照

医学院科研分享讲座&营员大合照

数据科学学院主题讲座&师生交流

经管学院授课型硕士项目破冰拓展活动&业界导师论坛

理工学院硕博项目科研分享&开营仪式

六月的大雨滂沱，终迎来七月的艳阳高照美国top30名校留学，这仿佛是在为香港中文大学（深圳）未来学子的到来倒屣相迎。

本次研究生招生夏令营的成功举办，依托于学校的优质教育资源，离不开研究生院的精心策划、各书院的鼎力相助、各学院的辛勤运作及大学各行政部门的大力支持。最后，再次欢迎大家申请香港中文大学（深圳）研究生项目，期待2024年与大家在美丽校园相见！

香港中文大学(深圳)研究生院，师说合集 | 入读香港中文大学（深圳），给你这样的老师

港中大（深圳）的老师们既能和学生笑谈古今，天马行空，也能埋头通宵做实验、写论文。

本期推送，汇总“师说”系列专访，与大家介绍港中大（深圳）校长徐扬生教授、副校长朱世平教授、研究生院院长唐叔贤院士、深圳高等金融研究院副院长王丛教授、经管学院的丁一教授、刘斌教授、卢一飞博士。此外，还有图灵奖获得者John 教授、理工学院助理院长潘文安教授、理工学院的周艳教授、黄俊波教授，以及人文社科学院的陈善伟教授、隋云教授、叶舒白教授、张瓅文博士、邹靖博士和张萍老师。

徐扬生教授

香港中文大学（深圳）校长徐扬生教授出生于浙江绍兴，中国工程院院士，著名的机器人与智能控制专家。1997年起在香港中文大学任教，担任机械与自动化工程学系系主任至2004年，2011年开始担任香港中文大学副校长，2013年8月获聘为香港中文大学（深圳）校长。徐教授曾荣获“深圳教育改革先锋人物”称号，他也是深圳的高校中唯一获此殊荣的教师。

徐扬生教授认为，“大学教授的不只是知识，更多的是思维方法。不只是学知识，更重要的是为人。以德树人，做一个大写的人。”

了解更多有关徐扬生教授的故事，

请看

朱世平教授

香港中文大学（深圳）副校长朱世平教授1982年毕业于浙江大学化工系，获工学学士学位并留校任助教；后赴加拿大麦克马斯特大学（ ）留学深造，1991年获工学博士学位，1994年被聘为该校化工系和材料系助理教授，1998年晋升为副教授并通过终身职评审，2001年晋升为教授，2009至2014年任该校化工系主任，是加拿大聚合反应工程领域的一级研究讲座教授。

他是和蔼儒雅的学者，把聚合反应科学的神奇和美妙娓娓道来；他是睿智宽厚的师者，身体力行传承恩师对他的培养和帮助；他是意志坚定的攀登者，攀登科研的高峰，也攀登深圳的群山；他是勇往直前的开拓者，年近花甲选择回国，以创业般的激情投入一所新学校的建设。

了解更多有关朱世平教授的故事，

请看

他未过而立之年就完美解释电子衍射理论，发表论文在欧美学术界产生轰动效应；他多年来坚持给本科生上课，课堂有趣且惊喜连连；他学识渊博，年逾古稀依然对科研充满激情，敢于涉足新的领域……他就是中国科学院院士、香港中文大学（深圳）研究生院院长唐叔贤。

唐叔贤院士

唐叔贤，1942出生于香港，原籍上海。材料表面科学与技术专家、中国科学院院士、第三世界科学院院士，现任香港中文大学（深圳）研究生院院长。1964年毕业于香港大学理学院香港中文大学(深圳)研究生院，师说合集 | 入读香港中文大学（深圳），给你这样的老师，1967、1969年分别获加州大学硕士、博士学位。

唐叔贤获奖无数，学术声誉享誉世界，2000年当选美国物理学会研究员，2001年当选中国科学院院士，2010年当选第三世界科学院院士，获批为深圳市高层次杰出人才（2011-2020），并曾受邀提名1992年的日本材料科技国际奖和1986年的诺贝尔物理学奖候选人。

了解更多有关唐叔贤院士的故事，

请看

王丛

也许你曾在财经栏目里瞥见他西装革履，闻得他对金融世界的见解；也许你曾在校园望见他从容不迫，一身休闲便装，亲切与你点头打招呼。他，是王丛教授。

王丛教授

王丛教授是香港中文大学（深圳）经管学院教授、深圳高等金融研究院副院长。他先后获得北京大学光华管理学院学士学位、南洋理工大学经济学硕士学位和美国范德堡大学金融学博士学位。

他的研究主要集中在公司财务、公司治理、企业并购和高管薪酬。其研究成果见诸于《金融学杂志》、《金融研究评论》、《会计与经济学杂志》、《金融与定量分析杂志》、《银行业与金融杂志》等世界顶尖金融期刊。

王丛教授曾荣获2010年香港中文大学青年研究学者奖和2013年香港中文大学商学院教学奖。

了解更多有关王丛教授的故事，

请看

丁一

本期专访，我们采访到经管学院金融学助理教授丁一。他曾获得2017年度香港中文大学（深圳）校长模范教学奖。

丁一教授

丁一教授，清华大学电子工程学士，皇后大学金融学博士，于2015年6月加入香港中文大学（深圳），其风趣幽默的教学风格深受学生喜爱。

了解更多有关丁一教授的故事，

请看

本期“师说”系列专访，我们邀请到港中大（深圳）经管学院刘斌教授，听他分享教学理念和学习数学的方式方法。他认为，理想的师生关系是亦师亦友。

刘斌

刘斌教授

港中大（深圳）经管学院助理教授

教育背景：

新加坡国立大学经济学博士

中国科学技术大学数学与应用数学学士

研究领域：

微观经济理论、机制设计、产业组织、竞赛、拍卖

了解更多有关刘斌教授的故事，

请看

卢一飞

从浙大奔南洋，从美国到香港，落地港中大（深圳）执教，她是年轻的海归女博士；针砭时弊，解读财经，经济学人兼具家国情怀，她是《解码财商》的常任嘉宾。教学内外，她始终在寻求着生活与理想二者之间的平衡。她，是卢一飞博士。

卢一飞博士

卢一飞博士先后获得浙江大学国际贸易学学士、新加坡南洋理工大学应用经济学硕士、美国田纳西州立大学工商管理硕士和香港浸会大学会计学博士学位。

她执教于香港中文大学（深圳）经管学院，教授《审计与认证财务》课程。她的学术领域是会计，研究领域包括公司财务、财务报表质量分析、股东权益以及企业监管等。她为第一财经频道《解码财商》栏目常驻嘉宾QS200名校留学，不定期在节目中分享最新财经新闻并作点评。

了解更多有关卢一飞博士的故事，

请看

港中大（深圳）理工学院采编小组有幸采访到了 “图灵奖”获奖者、港中大（深圳）” for the Age”（《信息时代的数学》）课程负责人Prof. John 。在采访中，Prof. John 与同学们分享了学习，工作，大学生活及计算机科学方面的心得与意见。

John E. 教授

John E. 是美国康奈尔大学计算机科学系工程与应用数学IBM讲席教授。自1994年至2001年，他担任康奈尔大学工程学院院长。同时，他是美国国家科学院院士、美国国家工程院院士、美国人文与科学院院士、美国科学促进学会会士、美国电气电子工程师学会会士、国际计算机学会会士以及美国工业和应用数学学会会士。1986年，他被授予图灵奖以表彰他在研究方面的卓越贡献。2016年他获得中国友谊金奖。此外，他担任多所知名大学的荣誉教授。中国科学院已授予教授“爱因斯坦教授”称号。

了解更多有关John 教授的故事，

请看

本期“师说”，我们有幸邀请到理工学院助理院长潘文安教授与我们分享留学日本及美国的心得与建议。他鼓励同学们在大学多去修习学霸云集的选修课，因为个人兴趣以及学习到的实际知识比拿到的分数更重要，要多去和大牛（不论是同学还是老师）交流，开拓自己的视野，而不应该局限于只是拿好成绩。

潘文安

潘文安教授

教育背景:

美国南加州大学博士

日本筑波大学工学硕士

香港中文大学工学学士

研究领域:

无线通信、信号处理、大数据分析

了解更多有关潘文安教授的故事，

请看

周艳

本期“师说”，我们邀请到香港中文大学（深圳）理工学院的周艳博士与大家分享“好的课堂是教学相长”。

周艳教授

周艳博士是香港中文大学（深圳）理工学院物理学副教授, 中国科技大学理学学士，香港理工大学硕士，瑞典皇家工学院博士。

周博士努力在教学方式上有所创新，在讲解物理基本原则的课堂中，他采用不同的教学手法，运用更多的元素去展示，并使用多媒体演示的方式去演绎。

了解更多有关周艳教授的故事，

请看

黄俊波

灰色连帽衫、黑色双肩背包、黑框眼镜，三十来岁的他，看起来却和学生别无二致 。课堂后，他耐心解答。课堂中，他横跨三个白板，一支马克笔就能让扑朔迷离的数分问题化繁为简。他是包揽大一理工学院数学课的 Mario。本期“师说”，我们邀请到香港中文大学（深圳）理工学院的黄俊波博士与大家分享如何“ your heart”。

黄俊波博士

黄俊波博士于2008年在加拿大阿尔伯塔大学获得纯数学专业的理学学士学位，然后分别于2009年和2014年在滑铁卢大学获得数学硕士和博士学位。2013年，他获邀到在爱荷华州立大学举办的美国数学学会部门会议进行学术演讲。2014年，他在滑铁卢大学的数学院担任学科教师，讲授代数和工程线性代数。2016年6月，他加入香港中文大学（深圳）理工学院担任讲师。他的研究兴趣主要是代数组合学，用代数方法去学习包括图在内的离散结构。

了解更多有关黄俊波博士的故事，

请看

陈善伟教授

香港中文大学（深圳）人文社科学院教授，历任香港中文大学翻译系教授及主任、电脑辅助翻译文学硕士课程主任及翻译科技研究中心主任。他亦为该系出版之《翻译学报》及《翻译科技学报》担任总编辑及编辑。香港中文大学文学学士，英国伦敦大学亚非学院哲学博士。教学及研究领域主要为翻译技术、双语辞书学及汉英翻译。

了解更多有关陈善伟教授的故事，

请看

隋云

隋云教授曾为多位国家领导人和国际组织负责人提供陪同和口译服务，身经百战，阅历丰富。从事口译教学近30年，隋教授培养出多位联合国、商务部译员，通过本期专访，希望可以带大家认识这样一位永葆好奇心的隋云教授。

隋云教授

隋云教授是香港中文大学（深圳）人文社科学院教授，拥有丰富的翻译教学经验和翻译实践经验。她是人事部全国翻译资格（水平）考试专家委员会委员, 对外经济贸易大学翻译及商务英语专业硕士研究生导师。她曾任中欧高级译员培训中心副主任、美国西东大学商学院访问学者、 比利时欧盟翻译总司访问学者。隋教授多次为外国国家元首、高级政府官员、企业高管及国际组织高层人士提供交替传译或同声传译服务。

在我校人文社科学院，她主讲的课程包括英汉同声传译、经贸同声传译、全球合作与发展同声传译、当代议题同声翻译、模拟会议2等。

了解更多有关隋云教授的故事，

请看

叶舒白

叶舒白教授是台湾高翻院的第七届学生，当之无愧的口译界“元老”，也是同声传译的专家。而当他坐在对面，穿着普通的格子衬衫，以幽默平和的口气向我们讲述他从求学到工作的经历时，我们感受到的是他的谦逊和对翻译独到的理解。

叶舒白教授

叶舒白博士，台湾辅仁大学文学硕士，台湾师范大学哲学博士。2016年8月加入香港中文大学（深圳），现任人文学院副教授。

叶博士作为人文学院翻译组成员，负责本科生翻译课程的教学。2016-2017学年，在教学上，他结合其资深口译专家的丰富实战经验，在课堂上采用挑战性及创新的方法授课。他不仅在学生的课业学习上循循善诱，在学生的个人成长方面也是关怀备至。叶博士的敬业与其出色的教学赢得了学生的一致敬重与喜爱。

了解更多有关叶舒白教授的故事，

请看

张瓅文

张瓅文博士毕业于英国曼彻斯特大学，师从译界泰斗Mona Baker与Luis Pérez-González两位教授，现为香港中文大学（深圳）人文社科学院翻译硕士项目（MAT&I）负责人。她主要教授英汉交替传译和翻译研讨课等课程。

张博士具有丰富的专业知识和超高的职业素养。其译著丰富香港中文大学(深圳)研究生院，治学严谨，时刻以身作则对学生高标准严要求。此外，张博士还是红酒、旅游、登山和潜水的资深爱好者，在课堂上也能将学术与兴趣结合，处处散发着个人魅力。

张瓅文博士

香港中文大学（深圳）高级讲师，翻译（笔译/口译）硕士项目负责人，英国曼彻斯特大学口译研究哲学博士。张博士的研究主要集中在翻译研究、口译研究、社会符号学和多模态研究。翻译作品见诸于《玫瑰之屋》《在你曾在的地方》《把你生回来》《13岁的天堂》《漫漫归途》《理想生活的起点》等十余本书。

了解更多有关张瓅文博士的故事，

请看

港中大（深圳）秉承“结合传统与现代，融会中国与西方”的办学使命，通识教育颇具特色，学生必修《与自然对话》、《与人文对话》、通识系列（GE）A、B、C、D，总共六门课。我们邀请到《与自然对话》课程的主讲老师邹婧博士，听她讲述通识课究竟能给我们带来什么。

《与自然对话》以时间为线索收录了11篇经典文章，邹婧老师觉得这门课最根本就是去阅读经典，其次就是英文阅读，还有一个很重要的点就是能够拓展认知边界。

邹婧

邹婧博士

教育背景

哈尔滨工业大学理学学士

韩国浦项工科大学理学硕士

韩国浦项工科大学哲学博士

研究领域

新型可再生能源;

固体氧化物燃料电池;

陶瓷工程;

可用于电化学器件的固体离子/电子导体

了解更多有关邹婧博士的故事，

请看

张萍老师

张萍是原中国女子排球队国手，她是国内排球队少有的力量型副攻，国内联赛冠军队天津队的主要攻击点，跳发球、快攻都比较有特点，尤其是她的跳发球力量大且速度快，曾获得过全国联赛的“最佳发球奖”。雅典奥运会中国女排力挽狂澜夺得金牌，“黄金一代”成员、副攻张萍是夺冠功臣。退役后的她在香港中文大学求学并获得学士和硕士学位。现为港中大（深圳）人文社科学院讲师。

高束的马尾，淡雅的妆容，再搭配一身轻松的运动服，眼前的张萍老师与赛场上奋力“拼杀”的女排队员截然不同，少了一丝“杀气”，多了一份书卷气。2016年，张萍受邀来参加港中大（深圳）体育节活动，给同学们带来了一场精彩讲座。也正是这场讲座让她与学校结缘，成为港中大（深圳）的一名排球老师，将自己多年的运动经验，转化为教学知识，让更多的年轻人感受排球的魅力。

了解更多有关张萍老师的故事，

请看