世界权威科学期刊《自然生物科技》（ ）12月份选出“2018年全球20位顶尖转化研究科学家”（Top 20 of 2018），

香港中文大学医学院卢煜明教授及赵慧君教授占了两席。他们是名单上仅有来自香港的学者，也是三名中国上榜学者之二港中文文化研究博士QS200名校留学，全球20位顶尖转化研究科学家，港中文占两人，一人连续三年上榜，香港学者卢煜明更是连续第三年获此殊荣。

卢煜明教授

卢煜明教授和赵慧君教授凭借癌症及胎儿诊断范畴的技术，获选“2018年全球20位顶尖转化研究科学家”。

《自然生物科技》以学者在2018年获得专利的数目、过去5年专利被引用的次数，以及其论文被引用的次数（H指数）作为指标，显示其成功将医学基础研究成果有效地应用在临床技术或药物上，切合转化研究（ ）的目标。

《自然生物科技》（ ）是世界最权威及享负盛名学术期刊之一的科学期刊《自然》（）旗下之刊物，刊载的研究文献涵盖基因治疗、再生医学及生物工程等多个范畴。该期刊每年会统计全球生物科技科学家在过去一年所获得的专利及其专利在过去5年被引用的次数，并参考相关研究人员学术产量与水平的指标（H指数），排列出“全球20位顶尖转化研究科学家”名单。

香港中文大学的卢煜明教授，被誉为“无创产前检查之父”，目前是为香港中文大学李嘉诚健康科学研究所所长、医学院副院长（研究）及化学病理学系系主任。他是英国剑桥大学文学硕士； 英国牛津大学医学博士； 英国牛津大学哲学博士； 英国伦敦皇家内科医学院荣授院士； 英国爱丁堡皇家内科医学院荣授院士；

英国皇家病理科医学院荣授院士； 英国皇家学会院士； 美国国家科学院外籍院士； 世界科学院院士； 香港科学院创院院士。

卢煜明于1997年入职香港中文大学，同年发表孕妇血浆内存有高浓度的胎儿DNA，其后研发了唐氏综合症的无创检验方法，成功将以DNA分析为本的“无创性产前诊断技术” ，从科研层面应用至臨床诊断，是医学界的重大突破，更已被全球90多个国家广泛采用，惠及数以百万计的孕妇。

而另一位同样挤进“全球20位顶尖转化研究科学家”的赵慧君教授，目前是香港中文大学医学院副院长（发展）及卓敏化学病理学教授。参与开创“无创性产前诊断技术”外港中文文化研究博士，也与卢煜明成功将DNA测序技术应用至癌症检测。

赵慧君教授

卢煜明和赵慧君因上述技术，刚获权威科学期刊《自然生物科技》评为「全球20位顶尖转化研究科学家」，卢煜明更是连续3年获得此殊荣。是次一同获选的转化研究学者分别来自美国、德国、比利时、澳门的著名院校如麻省理工学院、宾夕凡尼亚大学及哈佛大学等。

另外，12月15日在上海举行的第四届“复旦-中植科学奖”颁奖典礼暨第五届“复旦科技创新论坛”中，第四届“复旦-中植科学奖”授予卢煜明教授。

港中文文化研究博士，案例分享｜211收获港中文 生物化学与生物医学录取

学生背景

赵同学

学校：211

专业：生物技术

GPA：83

语言：雅思6.5

录取：香港中文大学 生物化学与生物医学

录取专业介绍

生物化学和生物医学硕士学位项目旨在强化和充实学生在生物化学和生物医学科学方面的知识。为学生提供有关生物化学和生物医学技术中最先进技术和方法的全面培训。

除了将理论和应用整合外，该项目还为学生提供研究，分析和创新思维方面的技能。项目帮助学生培养批判性思维能力，积极主动、负责任的态度和高效的沟通技巧，为进一步学习和职业发展提供高竞争力。

香港中文大学BBMS课程于2006年开始，致力于提供最高质量的研究生教学环境，涵盖当代科学知识和实验室技术，以及其他通用技能港中文文化研究博士，如终身学习，批判性思维和解决问题的能力。在本课程中，我们让学生在挑战性领域学习广泛的知识和研究技能港中文文化研究博士，案例分享｜211收获港中文 生物化学与生物医学录取，包括分子生物学，生物医学，生物技术，法医学，生物医学工程，实验室管理和行业知识转移等。

此课程修读完成之后，一部分学生选择深造读博（包括生物化学博士学位、生物医学博士学位），另一部分选择直接就业。不少学生认为此硕士研究生课程 对他们之后博士学习和工作打下了坚实的基础。

录取要求

入学要求：

申请人需是理学、医学或工程学科的学士学位；或者已在高校完成相当于学士学位的学习课程，并获得相关专业工作经验。

语言要求：

从非英语教学语言的大学获得学士学位的申请人必须提供以下其中一项作为英语水平证明：

获得托福79分（网考）或雅思总分6.5。

*注：托福和雅思成绩自考试之日起两年内有效。

香港中文大学

香港中文大学（The of Hong Kong），简称“港中大”（CUHK），是一所公立研究型综合大学。学校以“结合传统与现代，融会中国与西方”为使命，以书院制、中英兼重和多元文化为特色，是环太平洋大学联盟、世界大学联盟、松联盟、中国大学校长联谊会成员，亚洲首家AACSB认证成员，香港互联网交换中心所在地。

总结

赵同学是大三上学期就有留学的打算了，目标很明确，想申请港前三的，不过刚来团队咨询的时候，赵同学是没有雅思成绩的，赵同学跟我们说，来我们博誉之前也找了不少的留学机构咨询，选定博誉的主要原因是因为老师给我的方案我觉得是最准确的，并且分析了我需要准备的东西，然后选定了博誉之后，博誉的老师给我规划了所有的时间线，我跟着时间线走就可以了，特别省心，雅思第一次考的时候只考了6分，当时有点失望了，博誉的老师马上给我鼓励，然后我就静心下来继续备考雅思，终于在十月份刷出来了6.5，满足了学校的要求QS200名校留学，团队早已准备好了所有资料，配合雅思一起递交。

然后一个月之后面试下来了，团队给赵同学做面试辅导，终于等待到面试，面试非常顺利，老师直接说会给发offer，等待了一个多月之后，正式的offer终于下来了，因为前三实在是竞争太大了，本来不抱太大希望的，现在功夫不负有心人，付出终有收获，再次恭喜赵同学收获香港中文大学offer。