全世界都在讲中国话，孔夫子的话，越来越国际化。

每次学英语学到脑壳疼的我，总要忍不住把音乐声调到最大，高唱一曲《中国话》来鼓舞自己脆弱的灵魂，并想象着有一天那些老外们，用他们蹩脚的发音，纠结于四和十的惨状。

最近看到的外国学生中文课试卷，还真的满足了我的想象。

美国学生中文试卷太难

话不多说，我们上图，看看这份让广大中国学生都怀疑人生的中文试卷有多难。这是美国一所高中的汉语期末考试。笔者一不小心，就卡在了第一题：僦居的同义词？（黑人问号脸）

事实上，有别说是同义词了，就连这个字怎么读我都不敢确定，还特意查了一下有木有！原来它还真跟“就”字一样的读音（假装起文化人）。再往后看，额……小学老师说，不会的先空着，所以只好空格，空格，还是空格……

谁能告诉我，羁绊、出淤泥而不染、一曝十寒的反义应该写什么？更让人窒息的操作是：“窒息”也有反义词？那么答案是不窒息美国学生的语文试卷，美国人的中文试卷，难到怀疑人生，原谅我发出“报仇雪恨”的坏笑，要写“活着”还是“透气”呢？算了算了，还是往下看吧。造句可是我们中国学生的强项。

见方？这个词，可以出造句题？网友们为了发扬我大中华助人为乐的国际精神，纷纷给出了自己的建议。不过目前还没有看到贴近标准答案的。

再看看作文题目：大鼠？罢了，对蒲松龄的印象只存在于二十年前电视里的“你也说聊斋，我也说聊斋”，有老鼠这集吗？非要选一个题目，那还是选莲花吧。

原谅我“报仇雪恨”的快乐

看了这份美国人的中文试卷，不少网友们发出了感慨：我可能上了假语文课，我可能上的假大学，还有人调侃称怀疑自己是假的中国人。真的是难倒一大波中国学生。不过，这都不足以影响我们“报仇雪恨”的快意！看着这些难懂的汉语题，不禁在被窝里笑出了猪叫声。

想想多少年来，为了能在英语考试里保住成绩，我们绞尽脑汁、摸爬滚打，恨不能头悬梁、锥刺股，只为提升一些理解作者意图的能力。学渣表示不想理解作者意图，如果非要猜测美国学生的语文试卷，那考题作者的意图大概是想难死我。如今终于风水轮流转，让老外们也试试这种滋味。

英语到底应不应该被移出主科

笔者从这件事不禁想到了今年关于英语这科引起热烈讨论的话题。有专家在前段时间提出，建议将英语从主科里拿掉，中国人没有必要把英语看得这么重。

首先，英语不是我们的母语，不少学生觉得学起来很吃力。语言环境是快速掌握一门外语的重要条件，我们国内日常很少用到英语，学习起来阻力大。有位家长就抱怨，自己的孩子其他科目都学得不错，唯独吃了英语的亏，所以排名一直不理想。

其次QS200名校留学，毕业后真正用到英语工作的人是少数，没必要全体学生陪练。这也是广大希望将英语地位弱化的家长最关键的原因。我们学东西最终还是为了在实践里应用。

而毕业后靠外语吃饭，或者工作接触外语的学生，只是少数。为了选拔精英而全体陪跑，浪费了不少时间精力，最后用不上。

也有反对的声音，他们认为，经济全球化是有目共睹的趋势。学习英语也方便国人与国际接轨，同时，英语好的话也意味着更多的就业机会。学校如果不重视英语了，那么普通家庭的学生又被关上一扇门，他们的路岂不是越来越窄，以后能做英语老师、翻译这些工作的，会不会只剩富裕家庭的子女。

【笔者寄语】对英语地位的讨论，是个难以简单说清楚的话题。每一个决策都会有它受益的学生，和吃亏的学生。从目前来看，英语的分值比例或许在近几年有所调整，但完全弃掉这门学科，短期还是不现实的。同学和家长们请调整好心态，多了解一些学习技巧。

今日话题：见方一词的造句，你认为哪个创意最佳，敬请评论区说出你的看法。

A. 看见老师带着作业走进来，我方了。

B.小明一见到厕所就想方便。

C. 我看见方文山了。

本文图片来源于网络，侵权可删。

美国学生的语文试卷，“我被难住了”？美国不及格“中文试卷”走红，中国学生看完挠头

你觉得学英语难吗？如果你能做这些中文题，英语真的不算难！

当你觉得英语单词背不下来，语法看不懂时，心中是否曾经感叹：“英语真是太难了！”

然而，最近一份来自美国学生的中文试卷火了，许多中国学生看到后，顿时觉得自己以前的“英语难题”似乎都变得微不足道。

那么，真的是英语太难了吗？还是中文比英语更加让人头痛呢？

今天，我们就来聊聊这份让中国学生捧腹的美国“中文不及格试卷”，看看中文究竟有多难，甚至连中国学生看了也开始怀疑自己是否能答对。

美国学生的中文考题：你能做对这些题吗？

我们先来看一下这份来自美国学生的中文试卷。从试卷内容上来看，它的难度不小，但问题是，难点竟然不仅仅在于语法和词汇。

很多中国学生看到后，第一反应是：“这些题目我根本没问题，怎么美国学生会不及格？”

其中一项题目要求学生写同义词，然而不少中国学生看着试卷，第一题居然也答不出来，连词语的含义都搞不清楚。

很多中国学生甚至挠头表示：“这真的是中文吗？这不是我平时考试的题目！”

不仅如此，看到一份错得离谱的答案，很多家长和学生都笑了，感觉中文的难度，仿佛让英语成了一个简单的选择题。

中文的字形和语法：看似简单却让外国学生头疼

美国学生的中文试卷中，有一项要求写字的题目，结果他们写出来的汉字，看起来完全不像中文。

很多学生的字写得歪歪扭扭，笔画顺序完全错误，让阅卷老师都头疼。

对于中国学生来说，虽然学习汉字也有一定难度，但毕竟我们每天都在练习，从小就接触汉字，所以并不会觉得那么陌生。

可是对于外国学生来说，这样的写字题目，无论是笔画、结构还是书写，都充满了挑战。

不仅如此，中文的语法也让外国学生感到非常困扰。在中文中，主谓宾的顺序必须清晰，才能表达出完整的意思。

很多外国学生在写句子时，基本上会把主语、谓语和宾语弄混，写出来的句子要么语法错误，要么不合逻辑。

例如，“我参加可爱比赛”这样的句子，字面上看似没问题，但从语法上来说，完全不符合中文习惯，简直让人哭笑不得。

这种情况对于中国学生来说，可能是笑话，但事实上，中文的难度真的不容小觑。即便是中国学生，遇到一些复杂的句子或多义词时，也常常会感到迷惑。

中文难不难？中国学生的幽默和“惩罚”

在很多中国学生眼里，自己学中文简直轻松到不行。“同义词、反义词我能轻松搞定！”

这似乎是中国学生的普遍心态。可在美国学生面对这些题目时，他们似乎完全找不到北。

中国学生在看到美国同学的答案时，不禁大笑，觉得中文实在太容易了，难度根本不值一提。

然而，当他们认真看到一些更难的题目时，才发现中文并非完全无懈可击。例如，中文中有许多词语是多义词，一个字可能有好几个意思。

在这些题目面前，哪怕是中国学生也感到困惑不已。

一个“等”字，既可以表示“等待”，也可以是“级别”或“程度”，当题目要求用“等”字造句时，许多学生都开始犹豫，甚至不知道如何写出准确的答案。

这种复杂的语言结构对于外国学生来说，难度更大，许多学生根本搞不懂，写出来的句子几乎无法辨认。

而对于中国学生而言，虽然熟悉中文，但同样也需要不断的学习和积累，才能在中文的深度和广度上做到真正的理解。

英语真的比中文简单吗？

很多中国学生会认为，“英语一定比中文简单”。然而，看完这些美国学生的中文试卷后，是否意识到其实中文在很多方面比英语更复杂？

其实，英语也有很多规则，尤其是语法方面，中文和英语的语法差异大，且英语的发音和拼写规则对非母语者来说也具有一定难度。

而中文的词汇量和汉字的书写要求，也让许多外语学习者望而却步。因此，说英语比中文简单，可能并不完全准确。

英语的语法虽然有时让中国学生头疼，但对于很多外语学习者来说，最困难的其实是中文的“写”和“说”。

在中文学习过程中，很多外国学生一开始完全无法掌握正确的发音和字形，特别是在书写时，汉字的构造和规则使他们几乎无法顺利地完成任务。

家长和老师如何帮助学生提高英语成绩？

虽然许多学生可能会因为英语难学而感到焦虑美国学生的语文试卷，但这并不意味着学习英语就是一件无解的事。

作为家长和老师，如何帮助学生摆脱对英语的恐惧，让他们在学习上更加轻松自信，才是更为重要的课题。

首先，家长应该关注孩子的英语学习进展，并给予鼓励。学习英语不仅仅是通过死记硬背单词和语法，还要注重培养孩子的兴趣和学习方法。

家长要让孩子明白，学习英语是为自己的未来奠定基础，而不仅仅是为了应付考试。

其次，英语老师在课堂上可以通过更加生动有趣的方式来吸引学生美国学生的语文试卷，“我被难住了”？美国不及格“中文试卷”走红，中国学生看完挠头，让学生主动参与课堂互动QS200名校留学，提高他们对英语的兴趣。

教师不仅要帮助学生掌握语言技巧，还要激发学生对英语学习的热情。

结语：跨越语言的障碍，提升自信与能力

通过这份美国学生的“中文试卷”不难看出，学习一门语言并非易事。无论是英语还是中文，都有其独特的难点。

语言的学习，不仅仅是掌握一堆词汇和语法，更重要的是理解背后的文化和思维方式。

对于中国学生来说，学习英语可能会遇到各种困难，但我们不妨从这些挑战中汲取动力，鼓励自己迎接每一个挑战。

当我们站在中文的角度，回头看英语的难度，或许会觉得，英语其实并没有那么复杂。

如果我们能用同样的耐心和努力去学习英语，就一定能够突破语言的障碍，获得更广阔的世界。

美国大学考试，美国中文考试不及格试卷火了，中国学生看后也一脸懵，已经绕晕

正如弗洛拉·刘易斯所言学习另一种语言不仅是学会用另一种文字去表达一个意思，而是用另一种思维方式去思考事情。外国人学习和中国人学习英文，亦不仅仅是学会用单词组句，而是通过了解不同历史文化积累下来的传承去学习用另外一种思维方式去思考。

外国人想要把中文学习好，需要了解与自己生活环境不同的另外一种生活方式。

就像我国有英语等级考试一样，中文在外国人那里也有类似“英语四级”、“英语六级”、口语等级、雅思托福之类的区分，有的国家给中文分了十个等级。它们的试题有时候让一群中国人都觉得跟脑筋急转弯差不多，最近美国中文等级考试的一份不及格试卷，就让网友们纷纷说开了眼界。

汉字做为华夏大地五千年来最伟大的结晶，果然是源远流长啊。不同的断句方式会有不同的表达意思。这个十级中文等级考试的大题就是为了区分这一点。我们看其中的一道小题“剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上美国大学考试，二是谁都看不上。”如果对中国的生活方式没有一点了解的外国人，怎么知道中国人称呼“剩女”的含义？怎么知道标点符号断句的文化艺术？作为一个中国人，这句话还是比较能理解的，答案应该是“剩女产生的原因有两个，一是她对谁都看不上，二是谁都看不上她”。

我们再看这一题，“冬天能穿多少穿多少，夏天能穿多少穿多少”，这道题可能很多中国的学生都要思考的脑壳打个结了，更何况是没有从小在中国生活到大的美国人。也难怪这样的一份试卷，难倒一堆美国人了。

像外国人考中文等级考试的听力题目，那就更是考验一个人的思维逻辑能力了。比如这一道“等”字贯穿全题目的，如果对中国高铁文化没有一点了解，仅仅靠单词，你能把那一群“等”字分开么？作为中国人，按照常识就能把答案排除的仅仅剩下三个，然后再根据题干进行分析。但是外国人在听的过程，估计早就被一群“等”给弄得囧囧的了。

还有这道“上下车站人数，结果考坐了几个站的”，比较中国学生把它当脑筋急转弯，应该外国人记住几个站更简单了一些，也难怪一堆中国人也觉得题目不简单，有一定的可考性了。

说一千道一万，学习外语，对于哪个国家的学生QS100名校留学，都是有一定难度的，需要尝试感知对方的思维方式，并有正确的学习方法，有计划有毅力的去学习。

中国人学习英语也是这样的。

学习英语难么？那肯定是有难度的。能学好么？那也是有可能性的。

在目前阶段，英语依然在很多学习阶段属于必考项目，中考的时候是，高考的时候是，大学的时候有些高校要求毕业生必须过了四级英语等级考试才能拿到学位证。而且，基于形势与政策，很多老师是把英语科目的地位等同于语文、数学的。有些人认为，英语不是我们国家的语言，为什么高考改革的时候不把它也列为选考科目呢？

国家依然坚持着“走进来、引出去”的政策，从整个国际大环境看各国人民的联系不断加深，而英语是全世界使用频率最高的语言，也是联合国通用语言，学好英语有利于国际之间的友人进行友好的沟通和合作。

就如外国人学中文一样，英语也不是一时半会就可以学好的，我们也需要了解学习这门语言需要的思维方式，比如语法、口语、听力之类的规律，从小开始学起来，学习的频率会高一些，日积月累的也能有个好的基础。以后如果工作的发展需要学习这门语言，也不会像个小白一样不知道从哪里下手。

那么，既然学习英语有难度，如何去学习呢？

无论学习哪一门科目，我们都需要有一个好的学习方法，学习英语也是一样的。

我们需要根据英语这门语言的特点，有针对性的去学习，切记死记硬背。

英语主要就是关于它的单词、语法、词意理解和口语听力。像它的单词、语法美国大学考试，美国中文考试不及格试卷火了，中国学生看后也一脸懵，已经绕晕，我们如果分别理解会觉得很吃力，我们可以通过语句，结合词意理解，同时记住相应的单词和一些语法的应用，还可以通过听、读文章，进行记忆加深。平时的休闲时间，我们也可以记一下相关的单词，然后根据单词回忆，进行造句练习。

做题目我们也需要掌握一定的技巧，像阅读理解，一般先粗略的看一下文章的题干，然后先去后面看看需要我们解决的问题，再带着问题去阅读文章找答案。有些学生喜欢纠结于文章里面的生涩单词，这是很没有必要的，能理解词意也是可以的，不要追求每个单词都认识的完美。

每个人在学习的过程都能慢慢的形成适合自己的学习习惯，掌握好方法，世上无难事。当然，有好的学习方法，知识也不可能直接给你钻进脑壳里，作为学生还是得勤奋的学习。

美国大学需要考试吗，考大学还要比惨？美国“高考”SAT增加逆境打分！

国际游学 | 背景提升 | 海外考团 | 海外教师培训 | 国内研学

近日，华尔街日报一篇题为《SAT to Give ‘ Score’ on and 》的文章，在留学圈里引起不小的轰动，“逆境分数”成了热门话题，到底”逆境分数”是什么呢，我们一起看下详细的报道。

报道称，美国大学理事会计划为每个参加SAT考试的学生分配一个逆境分数，以试图捕捉他们的社会和经济背景，以解决大学招生时的争议。

这个新的逆境分数系统，使用15个参考因素进行计算，包括学生的高中和社区的犯罪率、家庭贫困水平、房价、是否来自单亲家庭、家庭中位数收入、父母教育水平、高中教学质量等等。

这个分数不对学生公开美国大学需要考试吗，只有大学招生部门才能获得打分信息。打分从1-100分，参考美国人口普查等公共数据记录。

据CNN报道，平均分为50分，50分以上属于困难学生，低于50分则是有优势家庭的学生。

2018-2019申请季，已有50所大学参加了初期测试。今年，将推广到150所大学，2020年则会覆盖更多大学。另一项“美国高考”ACT也将在下半年推出类似的工具。

这一指标启动的另一个背景是近年来哈佛、加州大学、北卡等学校在招生方面所受到的指控。

CB表示，由于高收入和高知家庭的学生在SAT上的表现比低收入家庭的孩子明显具备更多优势，在录取中会影响一部分公平性，加上作弊偷题频出，CB有必要采取措施使得SAT所谓的测评体系更加公平。

至少在理论上，调整后的分数将有助于大学更客观地评估所有申请人的学术能力。

CB首席执行官大卫·科尔曼(David )说：“我们必须承认事实，即财富不平等已经发展到如此程度以至于单独看测试分数是不公平的。有很多优秀的学生，如果只看 SAT 考试成绩，其实并不能完全反映他们的实际能力。每个社区都有才能和潜力等着被发现。”

CB在今年试行该项目后表示：通过使用新系统美国藤校留学，弱势学生“更有可能被录取”。

科尔曼还报告说，一些招生官员表示，这有助于减少对刻板印象和假设的依赖，同时欢迎更多样化的学生。

种族并不是逆境分数的组成部分，耶鲁大学本科招生和财政援助主任耶利米昆兰( )说，这个工具“帮助我们以一种非常种族中立和数据驱动的方式，识别出那些克服了重大逆境的孩子。”

总体而言，近年来，全美低收入家庭和第一代大学生的入学人数有所上升。例如，康涅狄格州哈特福德的三一学院( )表示，该校招收的第一代学生数量达到了有史以来的最高水平，2023届的新生占17%。

此外，美国教育部表示，从2000年到2016年，黑人和西班牙裔年轻人的大学入学率有所上升。全国大学入学咨询协会(NACAC)教育内容和政策执行主任大卫·霍金斯认为，逆境分数对所有学生来说可能都是一件好事。

“我们能为学生的量化分数提供的任何背景都将是有益的。这是招生官员已经谈论了很长一段时间的事情，”他说，并补充说，尽管未来几年还会有一些问题需要解决美国大学需要考试吗，考大学还要比惨？美国“高考”SAT增加逆境打分！，但该项目是“朝着正确方向迈出的一步”。

霍金斯说，尽管这项新措施可能看起来令人惊讶，但大学招生官员一直都能接触到类似的数据。他说：“美国大学理事会正在整合的这类信息是公开的数据，它们只是提供了一些有关学生背景和他们来自哪里的更多信息。”

（：智课）

2019年ED申请的最后一次SAT考试机会

朴新环球游学

美国洛杉矶8月SAT考试团

专业的考试团老师全程照料

直飞航班往返轻松上阵

考团专车机场/考场接送

考后考察“天使之城”名校

邂逅环球影城！

【考位紧张】

【签证紧张】

【航班紧张】

名额已所剩无几！

报名即将截止！！

小伙伴们抓紧机会啦！！！

美国洛杉矶SAT&

名校参观考试团

出发城市：北京/上海

出发时间：2019年8月22日

考试时间：2019年8月24日

回程时间：2019年8月27日